跳至主要內容區塊
政治
焦點

就職演說感性噴淚 小英總統:我不退縮、我有你們

蔡英文總統在就職演說中稱台灣人是「一群善良而堅韌的人民」。(圖/總統府提供)

蔡英文總統在就職演說中稱台灣人是「一群善良而堅韌的人民」。(圖/總統府提供)

總統蔡英文今(20)在就職演說中頻頻以感性的語調向國人表達內心感受,一開場就感謝在新冠肺炎疫情下執行居家檢疫、居家隔離的民眾,形容這些人是為了守護他人而犧牲自己生活,「你們忍受生活的不便,為的是保護他人的健康。謝謝你們,展現人性中最善良的一面,成就台灣防疫的成功。」她還說,「國家的光榮感,生死與共的共同體,這一段記憶,將會存在我們每一個人心中。團結的感覺,就是這個樣子。」

蔡總統更驕傲地向在場觀禮的外國使節代表介紹,「你們看到的國家,有一群善良而堅韌的人民。」她說,台灣的人民,「無論在多麼艱難的環境中,依然能靠著我們的民主、我們的團結,和我們對彼此的責任感,克服挑戰、度過難關,讓台灣在世界上屹立不搖。」並以感性的語調強調台灣參與國際事務的意願說,「台灣人是世界上最良善的一群人,當我們有能力的時候,一定會向國際社會伸出援手。」

「承擔中華民國總統的重責大任,我心中的壓力多過喜悅。不過,我不會退縮,因為我有你們。」蔡總統在演說中多次提到「中華民國」與「台灣」,並向全國人民信心喊話,未來的路不會一片順遂,挑戰只會越來越多,但以一個在驚濤駭浪中走過來的國家,呼籲所有的國人同胞,「要記得過去這幾個月,上下一心、緊緊相依、克服難關的感動。中華民國可以很團結,台灣可以很安全,當一個台灣人可以很光榮,可以抬頭挺胸、昂首闊步。」

蔡總統在演說最後也告訴國人,未來的旅程還很長,台灣的故事,也正在展開下一頁。「台灣的故事,屬於每一個人,也需要每一個人。兩千三百萬的台灣人民,請當我們的導引,請當我們的夥伴,讓我們凝聚智慧與勇氣,一起打造一個更好的國家。」