自動簽名機
」 川普 拜登
美媒稱「習近平當面羞辱川普」!MAGA網紅嘆:讓美軍迎接獨裁者好尷尬
美國總統川普(Donald Trump)24日在白宮以近乎最高規格的外交禮遇迎接中國國家主席習近平,從軍事儀仗、戰機飛越,到親自陪同參觀白宮,美國總統大力營造中美領導人之間的友好氛圍。然而,在這場精心安排的外交盛典中,習近平卻再度拋出格外嚴肅的訊息:中美必須避免陷入「修昔底德陷阱」(Thucydides Trap),警告美方勿在台灣問題上越界,掌握會談主導權,此舉也讓美媒直言,「習近平在白宮當面羞辱了川普」(Xi Humiliates Trump to His Face in the White House)。據美媒《每日野獸》的報導,這已經是習近平在4個月內第2次公開向川普提及「修昔底德陷阱」。他24日在川普面前表示,「修昔底德陷阱是可以避免的」,呼籲中美「和平共處」,同時強調美國與中國之間的競爭「應該保持在適當範圍內」。習近平這番表態格外引人注意,因為當天的白宮活動原本被川普政府刻意打造為1場充滿象徵意義的外交盛會。就在前一晚,川普已親自前往安德魯斯聯合基地(Joint Base Andrews),迎接習近平與夫人彭麗媛抵達美國。到了24日上午,白宮更舉行盛大的正式迎賓儀式,共有479名來自美軍各軍種的軍人參與。儀式包括演奏兩國國歌、海軍陸戰隊無聲操槍排(Marine Silent Drill Platoon)表演、軍事閱兵,以及由1架B-2轟炸機和4架F-22猛禽戰鬥機(F-22 Raptor)組成的飛越表演。中美兩國國旗並列飄揚,川普與習近平則在玫瑰園(Rose Garden)共同檢閱美軍。川普隨後還親自帶領習近平參觀白宮,向這名中國領導人展示陳列在西翼(West Wing)的2人合照。他也特別介紹南草坪新建直升機坪所使用的石材,並向習近平展示「總統星光大道」(presidential walk of fame)上前任美國總統拜登(Joe Biden)的肖像,形容這是1張自動簽名機(autopen),藉此嘲諷他的政治對手,習近平當場也罕見大笑出聲。從整體安排來看,川普顯然希望透過高度隆重的接待,凸顯自己與習近平之間的特殊關係。川普在致詞開頭便形容習近平是「真正偉大的朋友」,並大力稱讚2人之間的關係。然而,就在川普強調個人友誼之際,習近平的談話卻把外界注意力重新拉回中美關係最核心的現實:這不只是2名領導人之間的私人關係,更是2個超級大國之間的戰略競爭。「修昔底德陷阱」這個概念源自古希臘歷史學家修昔底德(Thucydides)對伯羅奔尼撒戰爭(Peloponnesian War)的描述。這場戰爭發生於公元前431年至公元前404年,修昔底德曾指出:「雅典的崛起,以及這在斯巴達所引發的恐懼,使戰爭成為不可避免之事。」現代國際關係論述通常以這段歷史說明,當1個崛起中的強權逐漸接近既有霸權時,雙方的猜疑、恐懼與安全競爭可能不斷升高,最終將競爭推向衝突。在西方常見的解讀中,當年的斯巴達相當於今日的美國,而崛起中的雅典則對應中國。不過,習近平對這個概念的運用也可能具有另一層含義。他強調中美必須避免這項陷阱,也意味著中國正逐步追趕美國,甚至暗示中國可能已經具備與美國平起平坐的力量。而這番意味深長的表態,與川普當天所營造的氣氛形成鮮明對比。川普似乎並未將習近平的談話解讀為一場具有權力象徵意味的外交訊號。相反地,他形容當天的活動「非常壯觀」,並把注意力轉向媒體報導問題。川普在社群媒體平台Truth Social上猛烈抨擊《CNN》與《MS NOW》,指責2家媒體拒絕報導習近平抵達白宮的活動。川普此前才剛將這2家媒體排除在白宮之外,直到法官介入並要求政府恢復其採訪資格。川普寫道:「CNN和MSDNC,看看他們有多假,今天拒絕報導多年來規模最大、最美麗的活動之一,也就是中國受到高度尊敬的國家主席習近平,以及他美麗的夫人彭女士抵達白宮。」川普還形容這場活動「非常壯觀」,並認為「實際上就是為電視轉播而打造的」。但他指控這些媒體因為不希望將功勞歸給「川普」,所以拒絕到場。川普進一步表示,這也是這些媒體「收視率如此糟糕」的原因。他同時預告,當晚白宮為習近平舉行的國宴「將會非常壯觀」。然而,在白宮刻意營造的盛大外交氛圍之下,習近平此次訪美仍然面臨來自美國國內的政治壓力與質疑。共和黨參議員威克(Roger Wicker)公開表示,中國是美國的對手,並對中國的人權問題以及中國與伊朗之間的關係表達擔憂。其中,能源問題尤其受到關注。中國目前購買伊朗約90%的石油出口,即使美國持續對德黑蘭實施制裁,中國的採購仍為伊朗提供龐大的收入來源。除了威克之外,另外4名共和黨參議員也聯名致函,警告中國在印太地區構成的威脅,並要求川普釋出數十億美元的安全援助給台灣。這封信由參議院共和黨重量級人物麥康奈爾(Mitch McConnell)領銜。因此,川普政府一方面以最高規格接待習近平,另一方面卻仍面對共和黨內部對中國政策的強硬壓力。中美之間的競爭,也因此不只是外交場合上的領導人互動,更牽涉台灣、印太安全、伊朗以及全球能源等一系列戰略議題。川普陣營內部也出現更強烈的批評聲音。MAGA(讓美國再次偉大)派的網路意見領袖盧默(Laura Loomer)便表示,讓「美國男女軍人」在安德魯斯聯合基地迎接「中國的共產黨獨裁者」,「實在令人感到非常尷尬」。她進一步提到中國對美國政治的影響,抱怨外界似乎已經忘記所謂「中國病毒」(China Virus)以及中國干涉2020年美國總統大選的問題,並稱這一切「令人難以置信」。
首談拜登災難性辯論!吉兒認一度懷疑「丈夫中風」
前美國第一夫人吉兒拜登(Jill Biden)近日首度對丈夫喬拜登(Joe Biden)在2024年總統大選首場辯論上的災難性表現發表看法,並坦承自己也一度擔心拜登是不是中風了。據外媒報導,在美東時間27日於線上發布的訪談預告中,《哥倫比亞廣播公司》(Columbia Broadcasting System)節目就當時的情況詢問這位前第一夫人的看法。主持人布雷弗(Rita Braver)問道:「當你看到事情發生時,你有感到震驚嗎?」吉兒回應稱:「我沒有感到震驚,我是害怕的,因為我以前從來沒有見過喬這樣的狀態,之後也沒有。從未如此。」布雷弗接著詢問吉兒,她如何看待2024年6月27日、拜登與共和黨對手川普(Donald Trump)的同台辯論。吉兒坦承:「我不知道發生了什麼事。當我目睹這一切時,我心想,『天啊,他是不是中風了?』這讓我嚇壞了。」在那場辯論會上,拜登走路僵硬,並難以維持清晰的思路。過程中他甚至不斷當機,接著又突然冒出一句:「我們終於擊敗了聯邦醫療保險(Medicare)。」自2024年選舉以來,拜登與吉兒大多數時候皆淡出公眾視野。該次選舉最終由川普再次當選總統,而外界也普遍認為,那場辯論直接摧毀了拜登爭取第2任期的競選勢頭,並加劇外界對其健康狀況惡化的猜測。當時這位在任的民主黨總統已經81歲。隔年,他被診斷出罹患「侵襲性前列腺癌」(Invasive Prostate Cancer)。辯論結束不到1個月後,拜登便在2024年7月21日宣布退選,距離投票不到4個月。當時的副總統賀錦麗(Kamala Harris)雖然獲得民主黨提名,但她卻在選戰中大敗。此後,川普試圖塑造拜登在任內無法掌控政府運作的形象,並以此為理由推翻了數個拜登簽署的行政命令,同時也指控這些簽名,是由民主黨幕僚使用「自動簽名機」(autopen)完成的。然而,川普本人在任內也曾使用過該設備。川普還指示司法部,調查前任政府官員是否試圖掩蓋拜登任內的健康狀況,不過根據《紐約時報》(The New York Times)在3月的報導,司法部最終因缺乏足夠證據而未提出相關指控。拜登本人則一再駁斥外界對其任內認知能力下降的傳聞。他在去年發表聲明稱:「讓我說清楚:在我的總統任期內,所有決策都是我做出的。我做出了關於赦免、行政命令、立法以及公告的決策。任何暗示我沒有做出這些決定的說法,都是荒謬且錯誤的。」
川普指控違法越權!下令取消拜登「自動簽名機」簽署的所有行政命令
美國總統川普(Donald Trump)於美東時間28日宣布,他將取消所有由前總統拜登(Joe Biden)使用「自動簽名機」(autopen)簽署的行政命令。據《CNBC》報導,與過去多位總統相同,包括川普本人在內,拜登也使用自動簽名機簽署部分政府文件。然而共和黨人聲稱,自動簽名機被拜登身邊的人,拿來規避他這位心智能力下降的總統,並進行違法的越權行為。川普在他的「真相社交」(Truth Social)上發文寫道:「任何由瞌睡喬(Sleepy Joe)使用自動簽名機簽署的文件(約佔總數的92%),自即日起全部失效,不再具有任何法律效力。我在此取消所有行政命令,以及任何不是由詐騙喬(Crooked Joe)親自簽署的文件,因為操作自動簽名機的人是在違法行事。」拜登團隊並未立即回應置評請求,但拜登先前已經否認這類指控。他在今年6月時表示:「讓我把話說清楚,在我擔任總統期間,所有決策都是我做的。我負責特赦、行政命令、立法與公告的一切決定。任何聲稱我沒有做決定的說法,都是荒謬且不實的。」目前沒有公開紀錄顯示拜登任內究竟有多少文件是以自動簽名機簽署的。據悉,前總統歐巴馬(Barack Obama)是第1位使用自動簽名機的總統,他曾在度假期間利用自動簽名機簽署特赦令。拜登也曾被報導過在旅途中使用該機器;《CNN》2024年的報導稱,拜登使用自動簽名機簽署1項聯邦航空計畫的資金延長案。官員當時表示,這麼做是為了避免拜登在美西行程期間出現資金中斷。上個月,眾議院共和黨人表示,他們認為任何由拜登自動簽名機簽署、卻「沒有適當、相對應、同步且以總統本人同意為可追溯依據的書面批准」的行政行動均屬無效,並催促美國司法部(Department of Justice)展開調查。川普在28日的貼文中繼續寫道:「喬拜登沒有參與自動簽名機流程,如果他聲稱他有參與,他將會面臨偽證罪(perjury)的指控。」偽證罪指的是在宣誓作證時說謊,但拜登至今並未針對自動簽名機問題,公開在宣誓狀態下作證。而川普本人先前也曾在《紐約時報》的訪談中,捍衛自己使用自動簽名機的作法。
拜登認知衰退風暴延燒!川普下令徹查「施政及決策合法性」
美國總統川普(Donald Trump)近日下令對前總統拜登(Joe Biden)任內的爭議展開全面調查,指控其團隊掩蓋了拜登「認知能力嚴重衰退」的真相,並質疑「究竟是誰在拜登總統任內實際掌管美國?」。這項調查透過1份正式備忘錄啟動,旨在釐清拜登政府時期行政權力的運作內幕,尤其聚焦於拜登後期的施政及決策合法性。綜合英國《獨立報》、《衛報》的報導,川普政府於4日晚間宣布此項調查,強調將查明「是否有特定人士共謀隱瞞拜登的精神狀態,並違憲行使總統職權」。備忘錄指出,拜登團隊可能透過限制其公開活動(例如記者會和媒體專訪)、預設與立法者及官員的對話腳本,甚至濫用「自動簽名機」(autopen)簽署文件,以掩蓋其認知能力嚴重衰退的事實。調查範圍涵蓋拜登任期「最後幾年」的所有施政,包括以自動簽名機簽署的政策文件、授權使用該設備的人員,以及相關總統決策的有效性。 「近幾個月來,越來越明顯的是,前總統拜登的助手濫用總統簽名權力,透過自動簽名機掩蓋拜登的認知衰退,並主張《憲法第二條》(Article II)賦予的權威」,備忘錄補充「此陰謀是美國歷史上最危險且令人憂慮的醜聞之一。」川普政府更質疑,拜登任內的赦免、行政命令及立法簽署可能因行政權力的「非正當行使」而喪失合法性。目前,川普已指派司法部長邦迪(Pam Bondi)與白宮法律顧問沃林頓(David Warrington)主導調查,強調將追究「違憲行使權力」的責任。 此調查令發布之際,《路透社》披露,司法部赦免律師馬丁(Ed Martin)已於6月2日告知團隊,他被指示調查拜登政府任期尾聲所批准的數個赦免案。儘管自動簽名機的使用在歷任總統中並不罕見,且川普任內亦曾使用過,但白宮新聞秘書萊維特(Karoline Leavitt)澄清,爭議核心在於「總統是否知情」:「若拜登未授權卻有人以其名義簽署文件,即屬明確的非法行為。」 值得注意的是,就連民主黨內部也對拜登的執政能力存在憂慮。近期多本有關2024大選的新書持續引發公眾對拜登健康的關注。其中最聳動的當屬CNN記者塔珀(Jake Tapper)與Axios記者湯普森(Alex Thompson)合著的《原罪:拜登總統的衰退,掩蓋,以及他再次參選的災難性選擇》(Original Sin: President Biden’s Decline, Its Cover-Up, and His Disastrous Choice to Run Again)。書摘披露,幕僚曾討論在選後讓拜登使用輪椅,因其身體機能退化已相當嚴重。此外,在《奮戰:白宮史上最狂野選戰》(Fight: Inside the Wildest Battle for the White House)一書中,作者艾倫(Jonathan Allen)與帕尼斯(Amie Parnes)揭露拜登需靠螢光膠帶引導才能順利走完募款活動的動線安排。而撰寫《未知:川普如何擊敗拜登、賀錦麗與歷史性選戰》(Uncharted: How Trump Beat Biden, Harris, and the Odds in the Wildest Campaign in History)的惠普爾(Chris Whipple)上月也在CNN強調:「這不同於傳統意義的掩蓋,並非水門事件式的陰謀,也非卡爾羅夫(Karl Rove)所說的龐大騙局,拜登的核心幕僚無視所有證據,堅信他仍能勝選並完成任期,這簡直是集體妄想。」