長崎原爆資料館擬將「南京大屠殺」改稱為「事件」!遭歷史學家痛批
在日本極右翼團體的施壓下,長崎原爆資料館4日公布了展覽修訂提案,將「南京大屠殺」改稱為「南京事件」。圖為中國江蘇省南京市的南京大屠殺罹難者紀念館。(圖/達志/美聯社)
在日本極右翼團體的施壓下,長崎原爆資料館4日公布了展覽修訂提案,將「南京大屠殺」改稱為「南京事件」,遭歷史學者和專家批評是在「篡改歷史」,以企圖淡化日本在二戰時期的侵略行為。
據《南華早報》報導,長崎原爆資料館過去曾抵制日本歷史修正主義者企圖修改二戰敘事的企圖,但其營運委員會近日似乎已在極右翼公民團體的施壓下讓步。
據日媒《長崎文化放送》5日的報導,自1996年開館以來,長崎原爆資料館所宣布的其他修訂內容,包括將大日本帝國對中國的軍事行動描述為「侵略」。然而,最具爭議的改動是將「南京大屠殺」一詞替換為「南京事件」,1名分析人士認為此舉讓「日本顏面盡失」。
這場發生在南京的屠殺,持續時間約6週,始於1937年12月13日,也就是日軍攻占該城的當天,但死亡人數至今仍未有定論。二戰同盟國創立的「遠東國際軍事法庭」(International Military Tribunal for the Far East)於1946年推估,有超過20萬中國人在南京慘遭屠戮。
中國官方則依據1947年南京戰爭罪行審判法庭的評估,認為死亡人數超過30萬人;部分日本方面的估算則遠低至3萬人左右。
對此,南韓高麗大學世宗校區政治學教授兼歷史學家、南韓政府在日韓關係議題上的顧問保坂祐二痛批:「他們正在竄改歷史。」他分析,日本的歷史修正運動可以追溯至1993年,當時時任內閣官房長官的河野洋平發表了後來被稱為「河野談話」的聲明,承認日軍在二戰期間曾強迫殖民地女性在軍事慰安所工作。
保坂祐二稱,這項聲明激怒了日本極右翼勢力,後者隨即「決定改寫他們對太平洋戰爭的歷史敘事,創造出一段虛構的歷史」。由於多年來日本保守派政府持續試圖淡化歷史資訊,該國學生對於日本在亞太地區數十年的殖民擴張,以及隨後爆發的第二次世界大戰幾乎一無所知。
保坂祐二痛批,日本政府「為了迎合自己的觀點而歪曲了歷史。如果你看電視,也幾乎沒有以那個時代為背景、提供不同觀點的歷史劇。大多數日本人並不知道,因此政府更容易控制輿論。」他補充,當中國、南韓或其他曾被日本侵略與佔領的國家批評日本未正視歷史時,日本政府的敘事會讓許多日本民眾認為,「這些批評是用來傷害日本的政治宣傳。」
針對南京大屠殺歷史事實的看法,帶領此次歷史修正主義行動的極右翼民間人士與政治活動家渡邊正光,在去年與長崎原爆資料館官員會面時宣稱:「沒有證據,全都是捏造的。」然而,館方的營運委員會部分成員拒絕了渡邊正光的說法,並堅稱將長崎原爆的悲劇,置於歷史事實中理解是十分重要的。
上述極右翼公民團體的另1名代表則進一步強調:「一個旨在傳達絕不可使用核武器的博物館,不需要呈現包括日本軍事歷史在內的展覽內容。」
儘管另1個公民團體呼籲應保留描述日軍侵略行為的敘事,但4日的最新發展顯示,保守派似乎已取得主導地位,這種情況在日本其他歷史博物館與紀念設施中並不罕見。
例如,戰爭博物館「大阪國際和平中心」在經歷2015年的整修後,已刪除了所有關於日本侵略行為的描述。群馬縣某城市公園內,紀念戰時遇害的韓國勞工的紀念碑,也在去年被拆除。
東京天普大學亞洲研究中心主任金斯頓(Jeff Kingston)表示:「這都是歷史修正主義者計畫的一部分,目的在於淡化並弱化日本在所謂大東亞解放戰爭期間,對亞洲其他地區的人民所造成的傷害。當他們說『南京事件』時,其實是用委婉的名詞來指稱數以萬計被日軍集中屠殺的中國平民。修正主義者想要把這一切美化。」
曾造訪長崎原爆資料館的金斯頓稱,該館在「慰安婦」、「強迫勞動」與「戰俘」等議題上,原本的描述非常直接,但「如今看起來正在改變」。他也將歷史修正主義者對館方的施壓,形容為「又一次史詩級的烏龍」,因為這反而讓外界更關注其行為。
金斯頓指出,儘管此舉可能讓保守派感到振奮,但就國際社會的視角來看,日本「似乎持續逃避這些問題和責任,這只會讓日本顏面盡失。」
他還示警,日本國內的政治風氣已出現「劇烈變動」,日本與二戰受害國家和解的可能性也明顯降低,「類似長崎原爆資料館的事件只會火上加油,因為我們知道,中國在需要時會毫不猶豫地打歷史牌。」
金斯頓也點出關鍵:「東京時常抱怨中國與韓國不斷用歷史錘子敲打日本,這確實存在。但日本的歷史修正主義者卻不斷把錘子遞給他們,方便他們繼續敲打。」