金馬獎終身成...
」 終身成就獎 金馬獎 李行 王羽 林青霞
再忙也要相見！ 日本影帝妻夫木聰出席金馬影展
2025金馬影展優惠預售票將於26日開賣，今（22日）影展驚喜公布，邀請到傳奇影后伊莎貝雨蓓、日本影帝妻夫木聰和日本動畫名導細田守出席影展新片映後，細田守也將舉辦大師講堂。法國傳奇影后伊莎貝雨蓓11月除了來台演出臺中國家歌劇院《貝芮妮絲》舞台劇，更特別排開時間北上現身金馬影展《女富豪的美麗與哀愁》映後，這是她睽違16年後再度出席金馬，令人期待影后風采。傳奇影后伊莎貝雨蓓睽違16年出席金馬影展《女富豪的美麗與哀愁》映後。（圖／金馬執行委員會）百忙也要抽空與金馬影迷相見的還有日本影帝妻夫木聰，他將和導演大友啟史一同出席《寶島》映後和觀眾交流。日本動畫名導細田守繼2015年《怪物的孩子》後，再度攜新作《Scarlet永無止境的史嘉蕾》訪台，現身大師講堂，邀請影迷走進他獨樹一格的動畫世界。本屆金馬影展除了網羅國際影壇佳片，也舉辦多場講座，活動精彩豐富。講座影人包括《斷背山》李安、《空氣人形》裴斗娜、《瘋狂小鎮愛丁頓》亞瑞阿斯特、《喵的奇幻漂流》金茲斯巴洛迪斯，焦點影人西島秀俊和李歐卡霍，以及第62屆金馬獎終身成就獎得主陳淑芳。影展特別策畫的「跨界精選：小島秀夫經典選片」，不僅有小島秀夫親自出席講堂，還邀請台灣電影創作者與各領域資深玩家進行交流對談，包括徐漢強、洪子烜、傅天余、鄭宜農，以及赤燭遊戲共同創辦人楊適維、呱吉、「台灣通勤第一品牌」張家倫和何勁旻、「轉角遊樂器」林齊晧、黃哲翰等人，一起在影像中尋找遊戲靈光，透過跨界觀點碰撞新啟發。
金馬影后陳淑芳呼籲助花蓮「看新聞哭好幾天」 王品澔私下捐款：感觸很多
金馬執委會今（30日）舉辦「金馬62遞獎大使暨禮品開箱記者會」，由甫獲金馬獎終身成就獎的影后陳淑芳親自揭曉，王品澔、何曼希、陳泰河、楊富江四位遞獎大使一同亮相。不只獲金馬終身成就獎，陳淑芳甫獲第60屆金鐘獎特別貢獻獎肯定。對此，陳淑芳仍保持初心，笑說：「我是演員陳淑芳，不要忘記找我演戲，我絕不退休，我還要演，而且我不漲價！」她也特別給予身旁的四位潛力影壇新秀鼓勵，表示演戲這條路很長遠，機會找上門時要好好把握、用心演出，觀眾一定會看見。陳淑芳表示，自己要做個「手心向下」的人，她也關心到這次花蓮光復災情嚴重，「我看新聞哭了好幾天，真的好可憐」，她表示，因為無法到場協助，她透過捐款盡自己的一份心力，也呼籲演藝圈朋友跟大眾持續關注、幫助花蓮光復受災戶挺過難過。陳淑芳宣告「絕不退休」，並要做個「手心向下」的人，樂於回饋社會。（圖／楊澍攝）王品澔最近忙著拍新電影《辛亥隧道》，但也心繫著花蓮天災，「心裡滿多感觸，我也想到現場幫忙，但因為在拍攝沒辦法，有表示一點心意、捐款幫助花蓮。希望大家多多幫忙花蓮之餘，到現場也注意自身安全。」王品澔拍戲之餘也關心著花蓮災情。（圖／楊澍攝）金馬62攜手25家品牌推出集結28項精選好禮的「入圍者專屬禮箱」，總價值近十萬元，超級豐富的品項居家生活、護膚保養到美食娛樂，樣樣兼具實用與收藏價值。第62屆金馬獎明（10月1日）將公布入圍名單，頒獎典禮於11月22日在臺北流行音樂中心舉行，台灣觀眾可鎖定台視頻道同步收看直播，網路直播則由MyVideo影音獨家播出，LINE TODAY共同轉播，海外除了新加坡（StarHub）、馬來西亞（Astro）各有當地電視台直播外，其餘地區皆可透過金馬與台視YouTube同步觀賞 。
86歲陳淑芳獲金馬終身成就獎 熱愛演戲不漲片酬「表演是一輩子」
金馬執委會於今（12日）宣布第62屆金馬獎「終身成就獎」將頒給演員陳淑芳。陳淑芳過去雖曾獲得過兩座金馬獎，但執委們強調這座終身成就獎不只肯定她的演技，更是向她持續不斷獻身表演藝術的致敬，邁入影壇已68年的陳淑芳身體力行地示範「表演，可以是一輩子的追求。」陳淑芳接獲得獎消息後開心地表示：「很高興獲得金馬獎終身成就獎！」更強調演戲是她一生的志趣，她不但沒有因為得獎而漲價，她也不挑角色，只要記得她，給她機會，她願意繼續演下去。她將於11月22日在台北流行音樂中心舉行的第62屆金馬獎頒獎典禮接受這份榮耀。86歲陳淑芳在1957年以台語片《誰的罪惡》出道，無論是黑白台語片、只有老三台時代的電視劇、以及後來各式各樣類型電影，都能看到她的演出。寬廣的戲路與積極的演出態度，也讓她成為台灣新電影最常出現的面孔之一，有線電視崛起後百家爭鳴的戲劇節目，更讓她成為跨世代觀眾都耳熟能詳的國民阿嬤，不計戲份與製片規格，也造就演藝生涯的高峰。陳淑芳2020年以《孤味》拿下金馬影后；同年還以鄭有傑導演的《親愛的房客》（2020）獲得金馬獎最佳女配角，創下金馬獎史上一次抱走女主角、女配角兩項大獎的紀錄。得獎後，她除了勤做公益，依然演出不輟，而且不論電影、電視，長片、短片，甚至只是配音，也都熱心投入。她曾為謝文明導演的金馬獎最佳動畫短片《夜車》獻聲，而兩人再續前緣的動畫短片《螳螂》也剛寫下入選威尼斯及多倫多影展的佳績。第62屆金馬獎將於10月1日公布入圍名單，11月22日舉行頒獎典禮。陳淑芳以《親愛的房客》獲得金馬獎最佳女配角。（圖／金馬執委會提供）
當侯孝賢遇見舒淇！ 桃影推6部跨世紀靈魂搭檔經典作
2025桃園電影節推出「大師與巨星」單元，向他們的「遇見」致上最高敬意，包括華語電影史上兩組劃時代的靈魂搭檔：李行與鄧麗君、侯孝賢與舒淇。桃影精選6部影史經典，從70年代健康寫實電影，到千禧年後國際影壇大放異彩，讓觀眾感受半世紀以來，大師與巨星共同創造的動人影像。今年正逢李行導演辭世5年，鄧麗君逝世三十年。「大師與巨星」之李行與鄧麗君單元，精選《小城故事》、《原鄉人》、《彩雲飛》三部經典數位修復作品重現大銀幕。在李行的電影作品中，男女主角各不相同，只有「永遠的天后」鄧麗君是不變的主題曲絕佳搭檔。《小城故事》李行獨排眾議請來香港搖滾歌手鍾鎮濤，剪去長髮以小平頭造型演出台灣青年，搭配玉女林鳳嬌，一舉斬獲1979年金馬獎最佳劇情片、女主角、原著劇本獎、最佳童星獎。2025桃園電影節選映侯孝賢與舒淇經典代表作《千禧曼波》數位修復版。《原鄉人》改編作家鍾理和真實故事，秦漢與林鳳嬌演繹客家兒女追求自由婚姻的勇敢與堅忍，獲得1981年金馬獎最佳原創電影歌曲、童星獎。《彩雲飛》開創瓊瑤文藝片黃金年代，金馬獎終身成就獎女星甄珍一人分飾兩角，李行在片中展現大量夢幻浪漫的鏡頭語言，每幀影像都如詩如畫，獲得1973年金馬獎最佳彩色影片美術設計。此次放映《小城故事》、《原鄉人》兩片都將以「客語版」呈現，今年剛完成數位修復的《小城故事》，將在2025桃園電影節作世界首映。片中演員李烈當年的嬌俏模樣，也將在46年後重現大銀幕。李烈與朱延平導演、周揚明製片，以及國家影視廳中心董事長褚明仁都將受邀出席《小城故事》映後專題講座，暢談「大師巨星：李行與鄧麗君」。李烈主演《小城故事》客語版將於桃影世界首映。（圖／國家電影及視聽文化中心提供）「大師與巨星」之侯孝賢與舒淇單元，則選出兩人三度合作的《千禧曼波》、《最好的時光》與《刺客聶隱娘》，三部曾在國際影展大放異彩的精彩傑作。舒淇與侯孝賢初次合作於2001年《千禧曼波》，侯孝賢結合新世紀迷幻色彩，襯托出舒淇的狂放不羈現代性格之美，獲得坎城影展技術大獎。2005年《最好的時光》更以三段跨時代愛情故事，讓舒淇有如穿梭時光隧道，展現千變萬化的女性面貌，一舉將她推上金馬獎影后寶座。2015年《刺客聶隱娘》侯孝賢籌備多年心血結晶終於化為影像，舒淇就是侯孝賢詩意古風畫面中的字字句句，是他的影像哲學中最動人的句點，侯孝賢也因此獲得坎城影展、金馬獎雙料最佳導演肯定。
金馬攝影林贊庭辭世李屏賓送最後一程 陸小芬回憶相處點滴讚「像尊菩薩」
電影攝影師林贊庭曾以《寂寞的十七歲》、《愛的天地》、《女朋友》、《梅花》四度拿下金馬獎最佳攝影，並於2021年獲金馬終身成就獎，沒想到上月辭世，享耆壽95歲。今（2日）舉辦告別式，李屏賓、金馬影后陸小芬都現身，送別最後一程。文化部長李遠則代表頒贈總統褒揚令，表彰林贊庭對台灣電影攝影技術發展及人才的培育貢獻良多，由林贊庭長子林良忠代表受贈。攝影師林贊庭2021年拿下第金馬獎「終身成就獎」。（圖／國家影視聽中心提供）林贊庭長年投身電影拍攝及技術革新，是台灣電影自黑白轉為彩色的重要推手。1962年，在日本學習彩色電影攝製技術，1964年拍攝的《新婚大血案》為其第一部華語彩色片作品。1967年以《寂寞的十七歲》，獲得第6屆金馬獎最佳彩色攝影獎與最佳攝製技術特別獎，生前累積130多部攝影作品。李遠提到，自己在中影時與林贊庭共事，他是中影第一代的攝影師，參與電影無數，一生可說是臺灣電影的縮影。林贊庭也培育許多人才，他的助理後來都成為很知名的攝影師，包含現在的金馬獎執行委員會主席、國際攝影大師李屏賓今日也出席追思，林贊庭獲得金馬獎終身成就獎時，李屏賓即擔任頒獎人。李屏賓此次擔任林贊庭治喪委員會主任委員，並代表主祭。他受訪時表示林贊庭就像一個擁有童子之心的長輩，「林桑是我的啟蒙老師，我們在中影時期就認識，那個年代沒有特效，攝影師的技術都是很厚實的。」陸小芬則表示，早年拍攝環境因趕拍，工作人員常會沒耐心、發脾氣，但林贊庭永遠都是穩住情緒、默默拍攝，從未見他在片場發過脾氣，「他是非常慈悲、脾氣非常好、很敬業又刻苦耐勞。每次都會想說，怎麼有一尊菩薩在這邊都不會有發脾氣。以前半夜、凌晨拍戲都一大早，那時候拍戲常有NG重來會不耐煩，但他都說沒有不好，只有會更好，他是很穩住情緒的，會讓你相信下一顆鏡頭真的會更好。」
86歲導演蔡揚名公開現身 蔡岳勳力挺老爸認：崇拜父親
86歲名導蔡揚名有「台灣黑電影教父」之稱，傳記書《天涯總有相會時：台灣黑電影教父蔡揚名》今（12日）舉辦新書發表會，他與兒子蔡岳勳導演、女兒蔡宓潔導演一同現身，徒弟朱延平、金馬影后陸小芬、導演林清介、導演侯季然、傳記作者卓庭伍等人也都出席力挺。蔡岳勳表示崇拜父親蔡揚名。（圖／焦正德攝）許久未公開現身的蔡揚名，今在兒女陪同下出席，看來神采奕奕，他感性表示：「我十五歲來台北不是為了拍電影，是為了養我爸爸。我昨天跟今天特別想念我父母。」蔡揚名於2021年獲頒金馬金馬獎終身成就獎，他投入台灣影視產業長達半世紀，曾是1950、60年代台語片中的第一小生，演出超過150部電影，他演而優則導，包括倪匡、邱剛健、吳念真曾是他的編劇；袁和平、成龍是他的武術指導；侯孝賢是他的場記；朱延平是他的副導，被譽為「台灣黑電影教父」。導演朱延平（左）是蔡揚名的第三個徒弟，出席新書發表會力挺師父。（圖／焦正德攝）蔡揚名兒子蔡岳勳也同樣投身影劇圈，曾執導《流星花園》、《痞子英雄》等人氣作品，今蔡岳勳作為蔡家代表致詞，他感性表示：「我是從崇拜我父親開始認識我父親。」導演朱延平是蔡揚名的第三個徒弟，他上台致詞表示：「眾所周知蔡導演是我師父，蔡導演不只是戲劇演員上的個人成就，他也栽培了半個台灣電影、電視圈的影人。」陸小芬也表示，她難忘蔡導的女兒，同為導演的蔡宓潔小時候在片場到處跑的模樣：「蔡導不僅是經營戲劇很有經驗，也經營溫馨的家庭生活，只要有活動一定是凝聚全家人一起出現。」陸小芬（右）難忘以前跟拍攝蔡揚名作品，常看見一家人一同現身活動。（圖／焦正德攝）
《臥虎藏龍》一代俠女鄭佩佩病逝 獲頒金馬獎終身成就獎
第61屆金馬獎今（29日）宣布「終身成就獎」頒發給7月剛病逝的武打女星鄭佩佩，以及91歲資深攝影師林文錦。鄭佩佩的子女接獲得獎消息：「我們都為媽媽和她的事業感到非常自豪，並深感榮幸金馬獎認可她的成就。」林文錦則表示：「感謝金馬執委會肯定以及這二三十年來合作的夥伴一路支持！」鄭佩佩今年7月在美國病逝，享壽78歲，她晚年罹患罕見漸進性神經退化疾病「皮質基底核退化症」（CBD），離世後選擇捐出大腦給相關機關作為醫學研究。她生前在胡金銓執導的《大醉俠》飾演金燕子，大放異彩，奠定了銀幕俠女的經典形象，在周星馳主演的《唐伯虎點秋香》飾演華夫人，為她帶來許多新影迷。而她在李安執導的《臥虎藏龍》飾演碧眼狐狸，再度喚起武俠電影的輝煌歷史，並獲得了香港電影金像獎最佳女配角獎。另外在英國電影《輕輕搖晃》扮演同志母親，也獲得很高的評價，得到英國獨立電影獎最佳女主角提名。91歲的林文錦投身電影產業近半世紀。（圖／金馬執委會提供）鄭佩佩不僅在類型電影上具有重要意義，在胡導演去世後，她和石雋（第49屆金馬獎終身成就獎得主）共同努力與美國胡金銓基金會溝通，促成胡導演遺物的收集和整理，也為台灣在電影文物資產保存上做出極大貢獻。現年91歲的林文錦投身電影產業近半世紀，是台灣電影史上重要的攝影師，參與電影近200部，並曾擔任導演，以及中影公司影視組及技術組組長，也對電影傳承貢獻良多，曾獲金馬獎肯定的廖本榕、李屏賓都曾是他的子弟兵。他在2020年出版〈掌鏡人生：一個田庄囝仔的夢〉，為1950至1980年代的台灣電影發展史寫下見證。他經歷過早期的台語片熱潮，並以《我女若蘭》獲得第5屆金馬獎最佳彩色攝影。他曾與李嘉、張曾澤、丁善璽、陳耀圻、劉立立、蔡揚名、朱延平等知名導演合作，跨越各種類型，其中和丁善璽合作的戰爭鉅片《英烈千秋》、《八百壯士》、《辛亥雙十》屢屢刷新台灣電影攝影難度，瓊瑤電影《一顆紅豆》、《雁兒在林梢》亮麗夢幻，並以《蒂蒂日記》、《源》再度入圍最佳攝影。 11月登場的金馬影展將規劃兩位得主的致敬單元。預計放映鄭佩佩相隔三十多年的武俠經典《大醉俠》、《臥虎藏龍》互為對照，載歌載舞的《香江花月夜》展現她另一面專長；林文錦則選映金馬獎得獎作《我女若蘭》，印證他在技藝上的細膩與豐富。此外金馬獎將從明年起短片類的報名影片片長將由「60分鐘以內」改為「40分鐘以內」。第61屆金馬獎將於10月2日公布入圍名單，11月23日在台北流行音樂中心舉行頒獎典禮。
曾獲金馬「終身成就獎」 攝影大師張照堂離世…享壽81歲
曾榮獲第59屆金馬獎「終身成就獎」的攝影師張照堂，今（3日）傳出離世消息，享壽81歲。影像文化獨立刊物《VOP》表示，願親愛的老師安息，在此揮手淚別，送行歲月。張照堂對台灣藝術的影響是多元且全面，不只是聲譽卓著的靜照攝影大師，也是台灣實驗電影先鋒，除了擔任過劇情片攝影，更長年投身紀錄片製作與影像教育，從各方面開拓台灣文藝青年的耳目和品味，也影響了鍾孟宏、杜可風、楊力州、蔡崇隆、黃信堯、吳耀東等後輩創作者。影像文化獨立刊物《VOP》代家屬沉重公布消息，表示敬愛的藝術家張照堂老師於昨（2日）晚間於台北逝世，享壽81歲，本社有幸曾為張照堂老師出版《張照堂專號》（2013年）與《文。張照堂》，深深感謝照堂老師自《攝影之聲》創刊以來所給予的指引、鼓勵與愛護。《聲明全文》非常沉重地代家屬通知大家，敬愛的藝術家張照堂老師於昨夜長眠，享壽81歲。張照堂的創作橫跨電影、電視、紀錄片、實驗電影與靜態攝影等視覺藝術，長年投身編輯、策展與教育，對台灣攝影暨影像文化發展的影響巨大。張照堂於1943年生於台北板橋，初中時因為哥哥借他一台相機，開始對攝影產生興趣；高中時期參加攝影社，隨擔任指導老師的攝影家鄭桑溪拍攝，展開影像探索。1960年，張照堂就讀台大土木工程系，卻傾心文學與藝術，受超現實主義、存在主義與現代主義思潮影響，開啟他概念性與實驗性的攝影創作。1965年，張照堂與鄭桑溪舉行「現代攝影雙人展」，其視覺風格穎異的作品有別於主流的沙龍傳統而引發注目討論。其後，他陸續參加「現代詩展」（1966年）、「不定型展」與《劇場》雜誌的電影發表會（1967年），發表攝影裝置作品與實驗影片，追尋前衛的藝術表現。1968年起，張照堂開始在中視擔任攝影記者，參與製作眾多膾炙人口的電視紀錄專題並尋求突破。其中包括1970年代在《新聞集錦》單元中，以結合鄉土民俗與西方音樂的大膽嘗試，令紀錄片耳目一新；以及於《芬芳寶島》系列，攝製《大甲媽祖回娘家》等多部生動記錄台灣民間傳統的重要影片；作品《古厝》與《王船祭典》不但分別獲頒金馬獎及金鐘獎的肯定，1980年代他參與編導攝製的《美不勝收》和《映象之旅》系列，也以具文學性的音像表現和人文關懷，為台灣的影音紀錄敘事展開新頁。此外，張照堂也擔任電影攝影師，作品包括1973年所攝製的《再見中國》（唐書璇執導），以及皆拍攝於1984年的《殺夫》（曾壯祥執導）、《唐朝綺麗男》（邱剛健執導）與《淡水最後列車》（柯一正執導）。同時，他持續從事靜態攝影創作、書寫，參與編輯出版與展覽策畫，留下眾多經典作品，對攝影後進影響甚鉅。他進行調查撰述的《影像的追尋：台灣攝影家寫實風貌》（1988年），是開啟探尋二十世紀台灣攝影家早期創作歷程的重要參考資源；而其編輯的《台灣攝影家群象》（1989年）則是少見引介台灣先行代攝影家與當代攝影家的系列叢書。其主要影像作品集包括《歲月風景》（2010年）、《歲月印樣》（2010年）、《歲月照堂》（2013年）與《歲月・定格——張照堂》（2017年）等。而他的個人文集《文。張照堂》（2018年）則集結了他自1960年代以來涵蓋攝影、音樂、戲劇等多樣的書寫。1990年代中，他開始在超級電視台製作《調查報告》與《生命告白》等紀錄報導系列，並於國立台南藝術學院音像紀錄研究所任教，同時參與推動了首屆「台灣國際紀錄片雙年展」。由於對藝術和教育工作的付出與成就，張照堂曾獲頒國家文藝獎（1999年）與行政院文化獎（2011年），為台灣唯一獲得這兩項榮譽肯定的攝影家；近期他則獲頒金馬獎終身成就獎（2022年）與台灣國際紀錄片影展傑出貢獻獎（2024年），表彰其對台灣紀錄片與實驗電影的創作及文化的推進及影響。2024年4月2日晚上11點，張照堂於台北逝世，享壽81歲。本社有幸曾為張照堂老師出版《張照堂專號》（2013年）與《文。張照堂》，深深感謝照堂老師自《攝影之聲》創刊以來所給予的指引、鼓勵與愛護。願親愛的老師安息，在此揮手淚別，送行歲月⋯⋯「那些無法化成影像的歲月，那些擦肩而過或已然忘卻的歲月點滴，因為書寫而或顯現微光⋯⋯」張照堂說，「路的末端有光嗎？不知道，繼續找路就是了。」
金馬60／林青霞獲終身成就獎李安讚「巨星」 謝恩4大導演示愛家人：支持我做自己
第60屆金馬獎終身成就獎頒發給金馬影后林青霞，以及台灣新電影代表人物、金馬獎最佳導演與攝影雙料得主陳坤厚。今林青霞從李安手中獲頒終身成就獎，李安讚林青霞從影半世紀以來，以各種角色成為影迷心中美好的記憶，「她不只是我們的金馬影后，更是大家心中的超級巨星。」得獎影片中更可看見林青霞專程為金馬拍攝全新影像，在廚房中化身武林高手，並結合她以前的經典武俠作品，即便她已淡出影壇許久，但巨星風采依舊不減。陳坤厚獲第60屆金馬獎終身成獎。（圖／金馬執委會提供）林青霞今上台感謝金馬獎頒發終身成就獎，並將獎座獻給天上的爸媽，「我從千里之外歸來，在生我養我的地方獲得電影界最高榮譽終身成就獎，這對我來說意義非常重大，獻給我的母親跟父親，為我辛苦拍戲，不知道操了多少心，他們在天上不知有多欣慰。」林青霞在1970年代初以瓊瑤小說改編電影《窗外》進入影壇，又接連以《我是一片雲》、《月朦朧鳥朦朧》、《雁兒在林梢》、《一顆紅豆》等片，站穩愛情文藝片的首席女星。之後她轉型演出武俠片，她當年在《笑傲江湖之東方不敗》的演出仍令影迷難忘，被稱作是「最強東方不敗」代表；1990年更以《滾滾紅塵》拿下第27屆金馬獎影后。林青霞表示自己33年前獲得金馬影后，如今回到同個舞台，最想謝謝幾位影響她演藝生涯的重要人物，「謝謝瓊瑤姐，《窗外》成就我的第一部電影，我最賣座的文藝愛情片都跟瓊瑤姐有關。謝謝《窗外》導演宋存壽、郁正春，如果不是他鍥而不捨到家裡來說服，我不會站在這。謝謝朱延平導演，在我從愛情片轉型到武俠片，你為我設計了許多不一班的喜劇角色，部部都賣的滿堂紅。謝謝徐克導演，讓我從純情玉女轉型成江湖高手的東方不敗。」並謝謝製片人施南生、知名美術指導張叔平，讓她人生有所依靠，從鄉下女孩變成窈窕淑女。最後感言尾聲，她將光芒歸給家人，「最後我要衷心感謝我的先生和我三個女兒，總是默默支持我做自己有興趣的事，成全了今天的林青霞。如今我又站在33年前獲得金馬影后的舞台上，讓我更有動力，邁向下一個里程碑。」
林青霞出道作《窗外》金馬首映 經典作「東方不敗」重現大銀幕
第60屆金馬影展致敬與回顧單元將播映本屆金馬獎終身成就獎得主林青霞、陳坤厚各自的四部代表作向他們致敬。林青霞的出道作《窗外》（Outside the Window, 1973）數位修復版在影片問世半世紀後，終於在台灣正式首映。陳坤厚執導《小畢的故事》拿下金馬獎最佳劇情片及最佳導演大獎。（圖／金馬執委會提供）今年是電影《窗外》問世50週年，也是陳坤厚贏得金馬獎最佳劇情片和導演獎《小畢的故事》（Growing Up, 1983）40週年，這也是台灣新電影首部榮獲金馬獎的里程碑。這次金馬影展除了放映《小畢的故事》，更難得的是改編七等生小說的《結婚》（His Matrimony, 1985），在歷經多方努力和影視聽中心進行數位掃描、調光後，數位版得以在金馬影展世界首映。陸小芬在《桂花巷》從漁村少女演到寂寞貴婦。（圖／金馬執委會提供）陸小芬從漁村少女演到寂寞貴婦的《桂花巷》（Osmanthus Alley, 1987），也將放映難得一見的台語版。張艾嘉與李宗盛合演的《最想念的季節》（My Favorite Season, 1985），則結合寫實與類型的雙重趣味。《笑傲江湖之東方不敗》讓林青霞登上演藝巔峰。（圖／金馬執委會提供）此外，讓林青霞再攀演藝巔峰的《笑傲江湖之東方不敗》（Swordsman II, 1992）也首次以全新數位修復的粵語版在金馬影展放映。另外唯一主演過的舞台劇《暗戀桃花源》（The Peach Blossom Land, 1992）電影版以及金馬封后之作《滾滾紅塵》（Red Dust, 1990），也都是她演藝生涯的代表作。經典重現單元則有美國名導泰倫斯馬力克贏得坎城影展最佳導演《天堂之日》（Days of Heaven, 1978）、韓國電影大師李滄東一鳴驚人的首部劇情長片《青魚》（Green Fish, 1997），以及日本名導相米慎二率大師級職業摔角手武藤敬司登台的《光之女》（Luminous Woman, 1987）等數位修復版重登大銀幕。2023金馬影展將於11月9日至26日展開，10月28日下午一點於官網售票，頒獎典禮則於11月25日在國父紀念館舉行。
桃影回顧鳳飛飛代表作 林青霞、秦漢經典作掀瓊瑤愛情旋風
2023桃園電影節今（31日）宣布閉幕片為今年坎城影后得獎作《春風勁草》（About Dry Grasses，原譯《關於枯草》），並放映導演努瑞貝其錫蘭（Nuri Bilge Ceylan）21年來入選坎城競賽的7部影片，是錫蘭在台有史以來最完整的放映片單。焦點影人單元企畫再一彈「飛上彩虹」，回眸桃園大溪女兒鳳飛飛的電影經典，包括侯孝賢導演《風兒踢踏踩》等4部懷舊之作。《春風勁草》女主角梅薇迪茲達獲坎城影后。（圖／桃園電影節提供）帽子天后鳳飛飛出生於桃園縣大溪鎮，桃園電影節第10屆特別企畫4個焦點影人單元，其一聚焦鳳飛飛，放映她第一部主演的電影1979年陳俊良執導的《春寒》。片中她是太平山林場千金，邂逅由梁修身扮演的幫傭大嬸之子，雖然一見鍾情，愛情卻並未順遂。此片開啟了鳳飛飛悲情女的大銀幕形象。淒美延續到她第2部主演電影《秋蓮》，二度攜手梁修身，同樣是扣人心弦的愛戀悲劇。這回她身為孤苦無依的童養媳，每日苦悶生活的樂趣，是與鐵鋪家男孩共同挑水，他們相知相惜而私定終身；怎料金馬影帝柯俊雄飾演嗜賭成性的反派出現，開始一切夢魘。本片有為電影打造的《又見秋蓮》、《小路上》、《情在深處》等插曲被無數影歌迷「鳳」為一代瑰寶。此片導演賴成英於2022年獲金馬獎終身成就獎，編劇則是侯孝賢。《秋蓮》鳳飛飛二度攜手梁修身，上演童養媳的悲戀。（圖／桃園電影節提供）侯孝賢以導演身分再與鳳飛飛合作為1981年《風兒踢踏踩》，由鳳飛飛、鍾鎮濤、陳友主演。描述鳳飛飛飾演的攝影助理，既有廣告導演追求，又邂逅了正等待角膜移植的醫生，三人情愛拉扯，不但翻轉傳統性別觀看視角立場，這部侯導的第2部長片，是他少見的輕喜劇類型的商業片，同時也開啟他自然寫實風格。林青霞（右）和秦漢在《我是一片雲》中上演瓊瑤式戀情。（圖／桃園電影節提供）「飛上彩紅」單元第4部片《我是一片雲》，鳳飛飛雖未現身參演，但獻聲演唱的同名主題曲照樣膾炙人口，至今仍是傳唱經典。本片由林青霞、秦漢、秦祥林主演。狂撒狗血的劇情，極致文藝的對白，集瓊瑤元素於一體，打造一代人共同回憶的經典。當林青霞飾演的宛露，被秦漢飾演的孟樵問起她活潑愛笑的名字，她笑道：「我叫一片雲！」讓觀眾再次重溫當年瓊瑤愛情旋風。第10屆桃園電影節將於今年9月28日至10月10日展開。
「臺灣新電影」導演楊德昌回顧展 遺孀談數位修復成推手
臺灣電影導演楊德昌全球首次完整回顧展「一一重構：楊德昌」將於7月開展，同步於國家影視聽中心、北美館進行。該計畫緣於2019年，楊德昌導演遺孀彭鎧立與影視聽中心洽談《獨立時代》與《麻將》的數位修復事宜，並寄存一萬多件從未公開的珍貴楊德昌相關電影文物，當中完整保存楊導從中央電影公司，到自立門戶開設公司時期的電影筆記、作品企劃書、劇本、書信、製作文件及眾多影音資料等，銘刻著已故導演各個生命階段的特殊性與重要印記。「一一重構：楊德昌」回顧影展，將在「理性的靈魂：再見楊德昌」單元重映大師經典。圖為《一一》劇照。（圖／傳影互動提供）楊德昌為1980年代標誌臺灣獨特電影文化開端的「臺灣新電影」中，最具代表性、且最為國際矚目與認識的電影導演之一。他身處現代性進程下的變動時代，關注都會生活情狀及經驗，對普世價值的探問與省思引人反響。楊德昌作品獲獎無數，包括《恐怖份子》（1986）獲金馬獎最佳劇情片獎；《牯嶺街少年殺人事件》（1991）獲金馬獎最佳劇情片、最佳原著劇本及亞太影展最佳影片獎；《獨立時代》（1994）曾獲第31屆金馬獎最佳原著劇本獎，《麻將》（1996）獲第46屆柏林影展評審團特別獎及第9屆新加坡國際電影節最佳導演獎，《一一》（2000）則讓楊德昌一舉成為首位獲得坎城電影節最佳導演獎的臺灣影人。2007年他獲頒第44屆金馬獎終身成就獎，而《牯嶺街少年殺人事件》與《一一》則名列英國電影協會（BFI）影史百大片單之中。影視聽中心歷經近三年相關文物的造冊、整飭、數位化及研究後，攜手北美館合作，由彭鎧立擔任首席創意顧問，回顧展覽由王俊傑館長與電影學者孫松榮教授擔任策展人，影展則由影視聽中心策展人林木材策劃。「一一重構：楊德昌」回顧展將於2023年7月22日至10月22日於國家影視聽中心、北美館舉行。
石雋思念40年恩師 盼《大俠胡金銓》拿金馬
紀錄片《大俠胡金銓》今舉辦首映會，導演林靖傑與胡金銓一手發掘的銀幕儒俠石雋等人都出席，分享拍攝紀錄片心情。和胡金銓有長達40多年師徒情的石雋，為了紀錄片再回到過往的拍攝地，當年拍攝的回憶湧上心頭，直呼非常想念胡導演，「除了感謝最辛苦的導演林靖傑外，也是告慰我老師在天之靈。」己是80多歲的石雋曾獲得金馬獎終身成就獎和亞太影展最佳男主角，他為了走訪往日拍攝地，甚至在中午頂著烈日，在花蓮的河床邊行走，還要跨過很多大石頭，工作人員都熱到快中暑，讓劇組很擔心他的身體，但他展現出演員的專業精神，頂著大太陽仍能專業的完成拍攝。憶及和胡金銓導演的師徒之情，石雋表示外界看來兩人是師徒，雖然沒有喊過胡金銓老師，但胡金銓對他的要求，「讓我在對電影沒有認知的情況下，懂得怎麼去最做電影。」也希望這部作品能有機會拿下金馬獎最佳紀錄片。他直到現在，有空時還會到國家電影及視聽文化中心整理胡金銓留下上萬件的各項作品。導演林福地是胡金銓從香港到台灣發展時的好朋友，在受訪時想起一同為電影創作打拼的老友時，忍不住激動哽咽，「我只怨他不應該那麼早走。」心中的電影夢想並未全都實現。《大俠胡金銓》「第一部曲：先知曾經來過」將於10月21日上映，「第二部曲：斷腸人在天涯」將於10月28日上映。
「獨臂刀王」王羽追思禮拜人生最後一程 女兒王馨平感性喊話：下輩子再當父女
「獨臂刀王」王羽5日因呼吸衰竭病逝，享壽80歲，他的女兒王馨平、王加露及王美怡三姊妹今天齊聚真理堂替父親舉辦追思裡拜，送父親最後一程，黃大煒也代替父母親前來致意，成龍也特地錄製影片悼念，提到王羽對於拳腳功夫的貢獻有目共睹，同時也非常照顧後輩，「他的經典作品常留影迷心中，我們永遠懷念你，王羽大哥一路好走。」追思影片中還有王羽獲得金馬獎終身成就獎時，李安導演的致詞，以及合作《失魂》的導演鍾孟宏、導演朱延平，以及女兒王馨平的受訪片段。王羽女兒，王加露（左起）、王馨平、王美怡。（圖／記者侯世駿）王羽是60、70年代的武俠片首席小生，1967年拍攝電影《獨臂刀》走紅，隨後拍了《獨臂刀王》等60部武俠片。他2011年中風後憑藉堅強意志力積極復健，還接拍鍾孟宏執導、張孝全主演的《失魂》，並於2013年以70歲高齡拿下台北電影節影帝。2015年他於泰國機場二度中風昏倒，2016年回台後主要由二女兒王加露照顧。2019年王羽獲頒金馬終身成就獎，由女兒王馨平、王加露代為領獎。追思禮拜上，王馨平表示，王羽不擅言詞，對她們姊妹很嚴厲、教她們各種禮節，甚至不在女兒面前誇獎，希望讓姊妹3人潔身自愛、變成好女孩，並表示「如果有下一輩子我們再做父女，我還是做女兒，你還是父親，讓他操心我們多點。」王羽告別追思禮拜。（圖／家屬提供）二女兒王加露回憶王羽中風後某年，她們幾個女兒回娘家，王羽即便半邊身體不能動，仍舊堅持下廚，對待孫子也非常疼愛，「寵到沒有天理，跟我們小時候的軍事教育天壤之別」，形容父親「不僅是大俠，也是一個老頑童。」王加露也說，父親離開前一天似乎在等什麼，直到5日早上，兩位看護說要出門買豆漿跟梳洗，數據就一路往下掉，她才知道父親在等什麼，「你在等我們父女獨處，跟我道別，什麼都沒有說，但也什麼都不必說，謝謝你讓我知道我很重要，你也沒有白疼我。」追思禮拜結束後，王羽3個女兒王馨平、王加露及王美怡出面受訪，王馨平謝謝所有親朋好友不畏疫情前來送爸爸最後一程、至於舅舅曾江的後事，王馨平表示舅舅有兒有女，後續相關事宜他們會再對外公布。黃大煒到王羽追思禮拜致意。（圖／記者侯世駿）王加露也說：「我只能說，我父親身體底子太好了，意志力堅強，雖然他現在走了，但他解脫了，去到更好的地方。」並強調父親並非像外界所說，是孤獨的離開，他身邊還有女兒的陪伴，並說王羽的終身成就不只在電影圈，還有她們三個女兒。