娛樂
即時

李維維演台語劇 被規定穿肉色阿嬤內褲

李維維 田家達 《羅雀高飛》 台語 壞女人
李維維演台語劇 被規定穿肉色阿嬤內褲

李維維、田家達演出三立台語劇《羅雀高飛》。(圖/施岳呈攝)

李維維、田家達合作三立《羅雀高飛》,該劇要講台語,兩人台語都不好,李維維做功課看《炮仔聲》觀摩演技及台語,還說很想去該劇演壞女人,結果她學到的演法被導演大罵:「妳在演什麼,我不要擠眉弄眼!」兩人說,導演非常嚴格,要求專心,他們在現場連手機都不敢拿出來,李維維緊張到胃食道逆流,田家達壓力大到瘦了6公斤。

李維維當初大膽接下台語劇,笑說:「沒三天就後悔了!」曾想打退堂鼓,也擔心太高壓會導致她甲狀腺機能亢進舊疾復發,最後還是接受挑戰。李維維說沒想到導演的風格是如此嚴格,現場有人被導演罵哭,更爆料導演連演員的內衣褲顏色都要管,只能穿肉色的阿嬤內衣褲,以符合時代背景。

李維維很想演八點檔壞女人。(圖/施岳呈攝)
李維維很想演八點檔壞女人。(圖/施岳呈攝)

田家達之前一直都在大陸拍戲,雖然多年前演過《世間情》,但這次邀約他還是很擔心台語說不好,很猶豫,最後看了劇本,又發現很多演員都是首次演台語劇,安心不少才接下的。他也深深感受到導演的嚴厲,有時導演還沒發脾氣,自己就先出聲「拜託導演再給一次機會」。

郁方這次也參與《羅雀高飛》的演出,李維維笑說她就是自己的台語老師,田家達也表示為了讓大家的台語更進步,郁方特別要演員開了一個line群組,郁方規定大家在裡面只能講台語,但沒想到根本雞同鴨講,大家都看不懂彼此在講什麼。

田家達說導演很嚴格,自己常先開口求饒。(圖/施岳呈攝)
田家達說導演很嚴格,自己常先開口求饒。(圖/施岳呈攝)
李維維 田家達 《羅雀高飛》 台語 壞女人