國際
最新

中美關係陷入冰點 美官方改稱習近平為「總書記」

習近平 美國 總書記 領導人 中國大陸
中美關係陷入冰點 美官方改稱習近平為「總書記」

美國官員近幾周開始在對外發表的言論上,修改對習近平的稱謂。(圖/達志/路透社)

中國大陸與美國的關係陷入時多年來最嚴重的冰點,自中美貿易戰、香港問題到現今的新冠肺炎,許多問題多次協商均無共識。兩年前還用「習主席」(President Xi)稱呼習近平的美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo),近日也改口以「總書記」(General Secretary)來稱呼,不知是否要把中國大陸與中國共產黨切割看待。

中國大陸國家領導人習近平因為有著相當多的職稱,所以稱謂也有著相當多的變化,像是中央軍事委員會主席、共產黨秘書長、中國國家主席等等,但在英語系的外國媒體,包含美國在內均以「President Xi」做為統一的稱呼。根據外國媒體《scmp》報導指出,近幾周,美國國務卿蓬佩奧多次使用「(中國共產黨)總書記」來稱呼習近平,不以「領導人」來稱呼,這項改變也包含聯邦調查局局長、司法部長、國家安全顧問等官員均群起效仿。其中,蓬佩奧使用總書記的稱謂的次數,在本月份就多達15次之多。

美國智庫「國家亞洲研究局」專家蘇艾琳(Alison Szalwinski)表示,美國顯然是故意改變稱謂的,但在外交領域上,這樣的改變是相當重大的,只能推測美國可能是希望將「代議政府領導人」與「專制政府領導人」做出一個區分。

美中經濟安全審查委員會(USCC)主席克里夫蘭(Robin Cleveland)接受媒體採訪時也指出,「President(總統),基本上就是自由民主意義上選出的人,但習近平並非從公民社會、民選之中出來的總統,他是一個自私政黨的獨裁者。」

習近平 美國 總書記 領導人 中國大陸